Noticias
Retiro de Cinco Días con Rinpoche en el Estado de Nueva York
Cochecton, NY - 22 de julio del 2008El retiro de cinco días este mayo fue un tiempo inolvidable – cinco días junto con Rinpoche y Kenchen Rinpoche en el recién transformado Centro de Retiros UTBF en Cochecton, Nueva York, bajo el sol norteño de primavera. Del 23 al 28 de mayo del 2008, el primer retiro en los Estados Unidos bajo la guía directa de Rinpoche ocurrió.
ver la presentación de diapositivas más grande
En el retiro completo hubo cuarenta y tres participantes, así como muchos participantes adicionales en el programa de un día de la celebración de Vesak el cual estaba abierto a no participantes en el retiro (continuación de las celebraciones de Vesak de un día que Rinpoche ha estado llevando a cabo por muchos años).
Este fue también el primer retiro con una nueva serie completa de enseñanzas diseñadas por Rinpoche, con el título “Descubriendo el Dharma”. El programa se desarrolla a través de quince áreas especiales que cubren los tópicos mayores del Budismo Mahayana. En esta primera introducción del programa, Rinpoche habló extensivamente sobre como meditar, enfocándose en la meditación shamata – calmando y estabilizando la mente en un solo punto de concentración.
Unidas a la práctica de meditación shamata están las prácticas de amor y compasión. Éstas por su parte apoyan el de desarrollo de Bodichita en uno – el deseo de lograr la iluminación para el beneficio de todos los seres vivientes. Por eso, el retiro de cinco días se concentró igualmente en prácticas para desarrollar estas importantes cualidades dentro de cada persona. Dentro de este marco conceptual, los puntos clave para la purificación mental –tradicionalmente llamados “Lojong” – fueron introducidos junto con un número de herramientas y detalles para la práctica diaria para hacer en casa. Estas instrucciones forman las bases – el fundamento – para el rápido desarrollo en el camino de la conciencia o darse cuenta mental que ultimadamente lleva a la iluminación.
En general, cinco tópicos de los quince fueron cubiertos en el retiro. Estos fueron: La Mente – Cultivar Energía Positiva, CÛmo Meditar – Aumentar La Concentración y Calmar Nuestra Mente, Purificación Mental – Descubriendo Apegos y Aprender a Soltar o Dejar Ir, Tomar Refugio – Date A Ti Mismo El Regalo Del Compromiso Con La Práctica, y La Práctica Diaria – Establecer Consistencia y Habilidades Para Ser Exitoso.
A las prácticas de meditación sentados y al caminar se le dio bastante tiempo. Los participantes intercambiaron sus experiencias de la meditación y comprensión de las enseñanzas en grupos de discusión al final de cada día.
Bart Mendel, el “MC” señalado para el retiro hizo los siguientes comentarios durante una de las sesiones: “De muchas formas esta es una ocasión trascendental. Representa décadas de trabajo de Rinpoche preparándose para enseñar a los estudiantes en EEUU.” De hecho, fue una ocasión trascendental muy poderosa. Fue evidente por la energía y las interacciones de los participantes, que estos cinco días tuvieron un efecto significativo en todos.
El retiro sirvió de encuentro a estudiantes del mundo entero. Los estudiantes de Rinpoche vinieron desde tan lejos como Hong Kong, Taiwán, Seattle y Miami. También demostró cÛmo se puede preparar y facilitar un evento como éste en un período corto de tiempo con la ayuda de un grupo de voluntarios dedicados se reúne a trabajar.
Agradecemos a Rinpoche por este evento notable – y por las muchas bendiciones otorgadas a todos.
